lundi, novembre 28, 2005

Le retour à l'innocence

Il croit que pour chaque goutte de pluie,
Une fleur pousse ;
Il croit que tout le monde a,
Une nature douce.

Il croit qu’il y a un Dieu,
Qui écoute chaque prière,
Il croit que chaque jour,
Sera mieux qu’hier.

Il a la croyance,
Que tout est possible !
Des tâches très faciles,
Aux activités presque impossibles.

Il a une question,
La même question toujours – « pourquoi ? »
Il pense que pour chaque question,
La solution est avec moi.

Il garde mes réponses,
Comme les paroles de sagesse !
C’est peut-être pourquoi il continue,
À me demander sans cesse.

Je jette un coup d’œil à moi-même,
J’observe la différence entre nous ;
Le monde par ses yeux ;
Et le même monde par les miens – et par vous.

Je me rends compte qu’il est mon instituteur,
Pas pour enseigner des choses nouvelles ;
Mais il m’aide de se souvenir,
Des choses que j’ai déjà connus – simples et belles.

La naissance de mon enfant est une révélation,
Je lui suis totalement reconnaissant ;
C’est vraiment mon retour à l'innocence,
Une innocence si pure et radiante.

« Tout est bien qui finit bien » Babar et le Chasseur

C’est un petit piéce de theâtre que j’ai écrit pour les étudiants de cours d’enfants – ils vont le jouer pour la soirée de Noel.

(Quelques étudiants peuvent s’habiller comme des arbres/fleurs – on pourrait les distinguer par des coutumes/masques etc. On pourrait montrer la partie du jour par un soleil/ une lune.)

Scène 1. Le Matin
Narrateur – Il était une fois dans une fôret quelque part, il y a un grand groupe d’éléphants qui vivaient heureux. Ils mangeaient, ils chantaient, ils jouaient, ils dansaient…

Petit 1 – Il fait beau !
Petit 2 – Quel beau temps !
Petit 3 (Babar) – Alors, venez ! on va jouer maintenant !

(Ils jouent au foot. Les adultes les regardent avec amusement.)

Groupe 1 –
Adulte 1 – Regardez, comment les petits s’amusent !
Adulte 2 – Et mon petit ! Il est vraiment mignon...
Adulte 3 – Oui, oui, mais regardez la mienne !
Groupe 2 (Les parents de Babar)
Père – Ce lieu est vraiment bien pour nous. Avec les arbres et le lac
(Il indique au doigt la direction du lac)
Mère – Les enfants s’amusent aussi.

Scène 2
Narrateur – Le soir, après le dîner, les éléphants se reposent en petits groupes. Soudain un éléphant rentre du lac. Il a l’air fatigué...


Père de Babar – Ca va ? Pourquoi tu cours ? Tu as peur ?
L’éléphant – Il y a un chasseur prés du lac qui nous attends. Il est dangereux. Voyez... (il montre son épaule - il y a un peu de sang.)

Narrateur – Les éléphants ont peur. Ils en discutent. Soudain le père de Babar prend la parole.

Père – Taissez-vous ! Il y a un chasseur et il faut partir. Si non le chasseur va nous tuer. Ils sont très cruels, ces hommes.
Babar – Mais Papa. Je veux rester ici.
Mère –C’est impossible. Il a un fusil. Il est dangereux ?
Père – Alors, venez tout le monde. Il faut partir maintenant. Prenez vos affaires...

Narrateur - Tout le monde est prêt de partir, sauf Babar qui reste assis sous un arbre.

Mère – Babar ? Où es-tu ?
Babar – Ici.
Mère – Qu’est ce que tu fais là ? Viens, on part.
Babar – Non. Je reste ici...
Mère et Père – Babar. Allez ! Allez !
Babar – Non.Moi, je reste ici!
Père – Alors, Partons ! Partons ! Allez ! Tout le monde !
Mère – Babar, mon petit ! Boohoo !!

Narateur : Donc. Ils partent. Babar reste. Il trouve un arbre pour se coucher.

Scène 3. Le Matin

(On voit Babar en train de faire quelquechose. Un petit éléphant vient du Nord)

Petit 1 – BABAR ! Nous sommes avec toi ! (4-5 autres viennent derrière elle)
Babar – Vous êtes avec moi ? MERCI !

(Ils en discutent et Babar les montrent ce qu’il a fait)

Scène 4. Le Soir

Petite 1 – Ècoutez. Quelqu’un vient...
(Ils se cachent. Le chasseur entre la scène furtivement. Soudain il tombe dans les branches. C’est un piège ! Les petites viennent et l’entourrent avec une corde)

Les petites – YAYYYY !!! On l’a pris !
Chasseur – NON NON ! Pardonnez-moi. Je comprends. Je comprends. Laissez-moi partir. Je vous promets – je ne chassera plus.
Petite 1 – Vous nous promettez ?
Chasseur – OUI !!! Laissez-moi ! S’il vous plâit ! Jen ne vais plus venir ici.

Narrateur : Le chasseur part et n’y revient plus…plus jamais…plus jamais…

Tout le Monde – YAYY !!!

(Ils dansent et célébrent)


Narrateur – Tout est bien qui finit bien !

mardi, novembre 08, 2005

Un voyage en train par les montagnes

Le train part de la gare,
Juste après le sifflet sonne ;
En regardant par la fenêtre,
Je bois le café que mon mari me donne.

Tout est blanc à l'extérieur,
À perte de vue ;
À tel point que c’est magique,
Est-ce que c’est vraiment la neige qui couvre la rue ?

Ce n’est pas la première fois,
Que je vois la neige si pure !
Mais à chaque fois que je la vois,
J’ai la chair de poule – je vous le jure !

Nous traversons plusieurs montagnes,
Presque toutes sont neigeuses ;
Jamais je n’avais vu de paysage si beau,
Je suis très heureuse.

Au fur et à mesure,
On voit les changements du paysage ;
Des majestueux sommets alpins neigeux,
Aux palmiers et lacs larges.

Le train continue son voyage,
Du jour au lendemain ;
Quelle incroyable diversité de paysages,
Comme les différents types de fromage et de vin !

C’est vraiment un voyage inoubliable,
Pourrons-nous revenir en Suisse encore une fois ?
J’espère que oui, absolument,
Même si c’est après soixante mois !